El Espanyol ha comunicado este miércoles que Yangel Herrera, Manu Morlanes y Loren Morón regresen a sus clubs de origen, una vez concluida la temporada de cesión pactada con sus respectivos equipos de origen.
当地时间本周三,西班牙人官方宣布:杨格尔-埃雷拉,马努-莫兰内斯和洛伦-莫隆将各自返回他们的老东家,而不会租借期满之后被西班牙人买断。
Ninguno de ellos entra en los planes del club para la próxima temporada, por lo que Loren se reincorporará al Betis, Morlanes al Villarreal y Herrera, al City.
3人中没有任何一名球员在西班牙人下赛季的计划之内,莫隆回到贝蒂斯,莫兰内斯回到比利亚雷亚尔,埃雷拉回到曼城。
Queda en el aire el futuro del cuarto jugador que esta campaña ha actuado como cedido en el Espanyol, el neerlandés Tony Vilhena. El club perico conserva la opción de compra voluntaria pactada en su día con el Krasnodar.
接下来第四名租借球员是否离队尚未确定,这就是武磊的直接竞争对手——荷兰球员托尼-维列纳。西班牙人现正与他的老东家克拉斯诺达尔交涉买断事宜。最终,他也被买断了,而武磊的位置将会进一步边缘化。