原文：TA作者Roshane Thomas

翻译：@达尔文-努涅斯（懂球帝的一位西汉姆联铁粉）

在一个晴朗的日子里，从一座能够俯瞰里约热内卢的山上，你可以看到瓜纳巴拉湾对面的一个小岛。1997年，即将成为西汉姆联队史标王的卢卡斯-托伦蒂诺-科埃略-达-利马（Lucas Tolentino Coelho da Lima）就出生在这里，这位球员因其出生地的名字-风景秀丽的帕奎塔岛（Ilha de Paqueta）而更为人熟知。

（风景秀丽的帕奎塔岛）

在祖父米罗的带领下，他和哥哥坐上了从小岛前往里约热内卢的渡轮，开始了他的职业足球之旅。卢卡斯-帕奎塔在弗拉门戈的加维亚足球学校接受训练，而哥哥马休斯则在弗拉门戈的尼尼奥足球学校踢球。帕奎塔前臂上一颗星星和字母 "M "的纹身也表达了这名巴西国脚对于已故的祖父的感恩之情。在他25岁生日之前，意大利、法国和英格兰三家俱乐部已经在他身上花费了总价值超过1亿欧元（8480万英镑）的转会费。

尽管“巴西溢价“在很大程度上依然存在，但是想象一下，如果帕奎塔出生在埃塞克斯（英格兰东部城市）的坎维岛，并且名叫卢克-坎维的话，那么能卖到多少钱？他可能会使杰克-格拉利什看起来很便宜，但我们今天不谈这个。（注：作者对于英格兰户口本溢价现象的调侃）

在加维亚足球学校，这个刚离开码头的男孩给人留下了深刻印象。在一个没有汽车的小岛上长大的帕奎塔对比赛有一种罕见的触觉和感觉。他的一位青年教练泽-里卡多惊叹于帕奎塔在球场上的全能表现：“他似乎能将中场所有位置所需要的技巧集于一身，帕奎塔可以发展成5号、6号、7号、8号和10号。他在球场上非常聪明，清晰地知道自己在场上的位置与职责，而且无所畏惧。"

（弗拉门戈时期的帕奎塔）

但在15岁时，同龄人所经历的发育期高峰期对于帕奎塔却姗姗来迟，由于相较于同龄人太过于瘦小，突然间，这位弗拉门戈青年队的明星却无法获得上场机会了。帕奎塔对这一切并没有心理准备，他向家里人哭闹着。15岁的帕奎塔心想：难道自己的人生就这样了吗？回想起每次训练结束，帕奎塔都同祖父赶夜晚的最后一班渡轮回到小岛上的家中，他认为自己的努力和祖父的付出都化为了泡影。难道回去做岛上的导游？在帕奎塔眼里，那只是一份业余时间为赚取一些额外零花钱而做的工作。他的母亲难以接受自己的儿子就此失去追逐足球梦想的机会，她去到了加维亚足球学校并极力为帕奎塔争取机会。弗拉门戈接受了她的诉求，并为帕奎塔量身定制了一个培养计划。有针对性的营养、力量训练和体能训练达到了预期效果，他的身高增加了约一英尺。从帕奎塔接下来的表现来看，这一切都很值得，帕奎塔带领着弗拉门戈17岁以下球员赢得科皮尼亚杯，而当时任俱乐部一线队教练穆里西-拉马略讯问青训负责人是否有符合一线队人选时，已在青年队证明自己的帕奎塔脱颖而出。在里约州锦标赛中首次亮相后不久，帕奎塔就打进了他在职业比赛中的首粒进球。

狭小空间里的处理球技巧和关键比赛中大显身手的属性——2017年巴西杯和南美杯决赛中进球，让帕奎塔迅速成为了弗拉门戈球迷的宠儿。其中一位他们的前球员-莱昂纳多，他回到了AC米兰担任俱乐部的体育总监。在挂靴之后，莱昂纳多在前首席执行官加利亚尼的领导下，在招揽球员方面有所建树。作为米兰位于图拉蒂大街的办公室里唯一的巴西人，蒂亚戈-席尔瓦和亚历山大-帕托的签约被外界广泛认为是他的功劳。莱昂纳多在离开巴黎圣日耳曼后回到俱乐部，他的第一个动作就是试图签下巴西的下一个大人物。

2018年秋天，AC米兰与弗拉门戈达成了一笔价值3500万欧元的交易，帕奎塔将于次年1月加盟意甲豪门。帕托早在十余年前便来到米兰城，AC米兰球迷们的怀旧之情溢于言表。2007年，莱昂纳多曾陪同卡卡去巴黎领取金球奖，在他离开时，他说他会带着帕托一同回来。但是尽管天赋满满，伤病却最终限制了帕托兑现自己的潜力。关于帕托的回忆以及巴西球员和上一支伟大的AC米兰之间的紧密联系使帕奎塔的肩膀上担负着巨大的期望。他在对阵热那亚的意甲首秀中所完成的彩虹过人更是增加了球迷们对帕奎塔的期望，难道莱昂纳多寻找到了新的卡卡？圣西罗的球迷们当然希望如此。毕竟，这不是2003年，当时年轻的卡卡加入了一支欧冠球队，人们想知道这个来自圣保罗的年轻人是否会在鲁伊-科斯塔和里瓦尔多的竞争中获得比赛机会。但是在2019年，米兰更迫切需要一位救世主。俱乐部已经五年没有参加过欧冠联赛，如果不是埃利奥特管理公司从李勇鸿手中收回俱乐部的控制权，这家意甲豪门可能早就破产了。帕奎塔身上所背负的期望是凭借一己之力使AC米兰重新具备竞争力，但这一切对于初登欧陆的帕奎塔而言实在是太早了。

适应意大利足球和AC米兰对于帕奎塔来说并不容易。在过去，会有一群像迪达、塞尔吉尼奥、卡福、蒂亚戈-席尔瓦、帕托和卡卡这样的球员来帮助他适应，而当帕奎塔来到AC米兰时，俱乐部里已经没有巴西人了。在AC米兰队内，第二语言是法语，而不是葡萄牙语，而签下帕奎塔的莱昂纳多则在六个月后离开了俱乐部，帕奎塔陷入了孤立无援的境地。帕奎塔在这支重建中的意甲豪门只待了一年，但在这短短一年间俱乐部更换三位教练。当帕奎塔在赛季中期加入时，加图索已经确定了与自己战术理念相契合的最佳11人，初来乍到的帕奎塔很难争取到一个属于自己的位置。而第二任主教练詹保罗则告诉帕奎塔要 "少一些巴西人的做派，多一些务实，少一些炫技"。当皮奥利接手球队时，土耳其中场恰尔哈奥卢更受主教练的青睐，而帕奎塔在球队中的处境变得很难逆转。在皮奥利看来，帕克塔需要在比赛中表现得 "更加敏锐"。

在球队内部，AC米兰认为他们为初出茅庐的帕奎塔支付了过高的转会费用。因此，当里昂在2020年夏末为他报价2100万欧元时，球队高层认为这是一个奇迹并争取到了15%的第二次转会分成，这意味着他们能在对于帕奎塔的投资上及时止损并在转会窗口的最后一周有一笔可观的意外收入。

"我在米兰给自己施加了很大的压力，"帕奎塔在接受队报采访时说。"甚至太多了。当我搬到法国时，我告诉自己我不必再让自己经历这些，我只需要全力以赴。"有时候，失败是没有任何理由的。我在米兰的时间并不特别，我在那里取得的成绩比预期要少很多，但它对我很有帮助，使我成为一个更好的球员；一个与众不同、更强大的球员，他重新找回了在弗拉门戈效力时的自己。压力仍然存在，但它不再来自于我自己"。

在法国，帕奎塔找到了另一家大俱乐部，虽然规模不及米兰，但是那里的环境没有圣西罗那么苛刻，联赛的战术约束也没有意甲那么严苛。此次转会背后的推动者是巴西足球的另一个传奇人物，任意球大师儒尼尼奥。他在里昂担任俱乐部的体育总监并建立了一支融合了欧洲最佳青训出品的优秀球员和巴西技术型球员（帕奎塔、吉马良斯）的球队。在鲁迪-加西亚的带领下，这支球队一路颠覆了尤文图斯和曼城，杀入了2020年欧冠联赛半决赛。在巴西帮以及本队青训奥亚尔，卡克雷的帮助下，这支球队从侵略性的、以转换为基础的3-5-2阵型转变为通过控球来控制比赛的4-3-3阵型。

在圣诞节前1-0战胜波切蒂诺的巴黎圣日尔曼的比赛中，帕奎塔帮助里昂缓解了禁区内的压力，并恢复了球队的比赛状态，向球迷展现了一支抗压能力与华丽球风并存的球队。帕奎塔让我们看到了一个技术全面的中场球员，他有能力在里昂进球的过程中扰乱对手，将巴西足球的华丽和侵略性结合在一起。

在进攻端，帕奎塔经常保持他那简洁、高效又尖锐的短传，他的联动传球（Link-up play volume）评分可以高达86分，说明他会频繁的拿球然后短传给身边的队友来组织比赛。而他的向前传球能力（progressive passing）并不是强项，这项数据是指在触球后可以将球至少向前传10米以上的评分，帕奎塔在99分只能给他27分；与其他攻击型中场相比，他的控球能力（Ball retention ability，该能力越高越不容易在控球的情况下丢球）可以达到59分，还是挺不错的；

在防守方面，帕奎塔有非常出色的干扰对手移动的能力（Disrupting opposition moves，这一数据越高，球员通过拦截、犯规、解围等方式干扰对手移动的次数越多），可以达到98分！同样他的防守强度也帮助里昂有效的阻止了对手的向前进攻，可以打73分。

在法甲效力第一个赛季的半程，队报将帕奎塔列入了当赛季的半程最佳阵容。在2019年巴西与阿根廷的友谊赛中，蒂特过早地将巴西10号球衣交给了帕奎塔，里瓦尔多认为这一决定缺乏对里韦利诺、济科和罗纳尔迪尼奥的尊重，在这场争论平息后，蒂特将帕奎塔打造为了自己这支桑巴军团的常规球员，帕奎塔的全能中场属性意味着他可能会在巴西的世界杯首发阵容中拥有一席之地。

"他有成为顶级球员的天赋，"埃莫森在今年夏天早些时候告诉TA。这位2020年欧洲杯冠军上赛季被租借到里昂，在从切尔西加盟西汉姆联后，他将与帕奎塔在铁锤帮重聚。"他还很年轻，我们必须对他有耐心，因为有时候年轻球员的自身状态与比赛表现会存在起伏。"埃莫森所提到的起伏指的是里昂俱乐部对帕奎塔的看法-观看他在球场上的表现是赏心悦目的，但是他需要更稳定的竞技状态并持续贡献出色的比赛表现。而前里昂主教练加西亚则认为他需要在传球中展现出更多的威胁性与侵略性而非成为以安全球为主。 

帕奎塔在里昂的第二个赛季，俱乐部却面临着成绩上的倒退，从杀入欧冠半决赛到连续两年无法参加欧冠联赛。在博斯的执教下，上个赛季是该俱乐部25年以来经历的最糟糕的赛季，球队表现不佳，远低于球迷与外界的预期。而吉马良斯在1月份被卖给了纽卡斯尔，以抵消因错过欧冠联赛而损失的一些收入。新赛季里昂迎回了仍有一战之力，可以依靠的旧臣-拉卡泽特，托利索以图重整旗鼓。

帕奎塔已经准备好接受新的挑战，但是上个赛季后半段乏善可陈的表现也让里昂对帕奎塔的转会持开放态度。里昂认为年轻的法国中场费弗尔可以取代他的位置，而阿德莱德的伤愈复出也让球队在中场有了更多的保障。坦率地说，西汉姆联开出的6000万欧元的转会费对于里昂而言实在太诱人了，这将使帕奎塔成为里昂继恩东贝莱之后最赚钱的交易。西汉姆联的球迷希望他们能比热刺得到更多的回报，热刺创下转会纪录的签下恩东贝莱，但表现却远低于预期，这位法国中场在上赛季租借回到里昂，现在效力于意甲的那不勒斯。

"他的能力是有目共睹的，"埃莫森谈到帕奎塔时说。"他是一个专注的人，一个痴迷于赢得比赛和争夺冠军的人。他拥有更上一层台阶所需的一切。我认为他有一个辉煌的未来"