10月08日讯北京时间10月10号2:00，英超第10轮，曼联将前往客场迎来与埃弗顿的挑战。赛前，曼联主帅滕哈格出席了赛前的新闻发布会，他在发布会上谈到了球队的伤病情况，球队的备战情况以及曼联的战术打法等相关话题。

埃里克，本周末是否有任何受伤的球员有可能出场，或者他们是否仍然缺席？

滕哈格：“很难说。瓦拉内已经取得了进展，我希望他能出场，不过我认为他会很接近复出了。从其他球员的角度来看，马奎尔仍然还不能登场，然后是万-比萨卡和范德贝克，他们两个人都不会上场。”

范德贝克，我知道他本周末不能上场，但他伤病如何，情况如何？

滕哈格：“他肌肉遭遇了受伤，所以他花了几个星期来康复。他现在又回到了训练草地上，所以他仍在努力做他的康复工作，他也仍然单独训练。他现在没有回到球队集体训练中，所以我们必须等待那一刻。“

你相信他仍然能在曼联产生影响吗，因为他在俱乐部度过了艰难的几年，他本赛季仍然没有首发登场过，但你认为他能在球队取得好表现吗？

滕哈格：“他必须保持健康。显然，这是他的一个劣势。他现在已经在这里呆了两年半了。他经历了球队的季前赛，这很好，然后他的机会就会来。当他对阵布莱顿时，他作为替补出场，表现非常出色，但你必须有要保持健康，当你没有健康的身体状况时，你不能在首发十一人的位置中获得一席之地。现在他必须确保自己身体健康，为他的位置而战。”

你之前在采访中提到了强度，这就是你和曼城之间所缺乏的。您如何始终如一地获得这一点？这是一个心理问题，还是一个训练问题，你如何确保这种情况一直发生？

​滕哈格：“是的，我认为我们需要拿出更多的表现，无论是身体上的，还是精神上的，还有可持续性上的，我觉得尤其是稳定性方面的问题。这就像是一段循环，一种生活的方式一样，你必须在每一堂的训练中将你的战术体系带入到课程里去，无论是整个球队还是单个的球员。”

“当你的球队在过去的几年时间里都缺乏给对手施压的意识的时候，这可不是你用一周或者一个月就能建立起来的东西，现在这是一段必须经历的过程，也是适应现如今顶级足球比赛需要的一种方式。”

“很显然，曼城已经在这方面设立了一定的标准，现在有越来越多的球队可以做到像这样去踢球了。但是我觉得某些场次的比赛里，我们也做到过的，比如在对阵利物浦的比赛中，我们看到过，对阵阿森纳的比赛中，我也看到过，现在我们只是必须要坚持下去，这是现在我们必须要做的事情。但是这样的踢法不会在一夜之间就到来，可能养成战术体系需要几周的时间，甚至需要数月的时间”

我能问一下您如何平衡对可持续性和稳定性的需求以及获得结果的需求吗？假设一个球员在周四有一场糟糕的比赛，那么你是否考虑在周末把他移出首发阵容，用其他人代替他？还是给他们额外的恢复时间在周末继续让他们登场？

滕哈格：“这是一种平衡的问题。我会给球员信任。当他们的情况更糟时，我会支持他们，给予他们信任。当他们努力工作时，当他们在训练中尽最大努力时，当他们在球场上承担责任时，我会支持他们，但我们也是曼联，我们的抱负真的很高，所以你必须付出自己的一切。球队中的每个球员都必须单独承担这一责任，他们必须在团队文化中做到这一点。这就是我们的需求，从教练组到球员都必须要做到这一点。”

这个责任是否也与你上周日使用“勇敢”这个词有关？你认为他们是一回事吗？

滕哈格：“是的，我也希望我的球员们在球场上是勇敢的，是的，绝对是的。”

关于球队吃牌太多的问题，如何看待球队的这一情况？

滕哈格：是的，我知道这是令人尴尬的，我很清楚这件事情。但我觉得有些时候我们可以在这方面（吃牌太多的情况）取得一些进步，又或者有些时候踢得更聪明一些。就像我们现在已经吃到了太多的黄牌，而现在仅仅还是赛季之初，这点确实需要改进。我知道大家都踢得很艰难，但是我想知道为什么我们会吃到这么多黄牌，我不理解。”

“就像是周日比赛达洛特的第一张黄牌一样，我真的不理解，我们想踢得更强硬一些，渴望保持比赛节奏。然后第二分钟达洛特就吃到了黄牌，很明显，那是一次犯规，但之后裁判就黄牌警告了？而且，我看到了很多黄牌，我想说，这其中的一些是必要的吗？但是我同时也会告诫自己的球员们，我们必须时刻保持清醒，我需要去提醒他们，让他们踢得更聪明一些才行，但有些时候他们也要敢于踢得肮脏一点。”