原文标题：Arsenal pass test of Wolves sitting deep – a challenge familiar to Manchester City

图片：Stuart MacFarlane/Arsenal FC via Getty Images

作者：James McNicholas

译者/审核：Abguda/追风玫瑰

原文链接：the athletic

如果阿森纳想要长期占据榜首，那么他们就必须习惯和狼队这样的对手踢比赛。

从比赛的第一分钟起，狼队的战术就非常明确——蹲。狼队排出五后卫的阵型，除了偶尔打一下反击，其他时候都专注于防守。这也很正常，毕竟一支中下游的球队面对联赛领头羊，你还希望他们能做些什么呢。阿森纳现在以5分的优势力压强大的曼城排名联赛第一，随着他们表现越来越好，其他的中下游球队未来也会开始用对付曼城的方式来对付阿森纳，所以枪手应该要学着习以为常。

热苏斯对此表示见怪不怪，因为他在曼城时已经经历过这些，他也认同阿森纳也会遇到相同的阻碍。“我认为这很正常，”热苏斯在阿森纳2-0战胜狼队赛后接受采访时说道。“很显然对手在面对我们的时候，会优先选择防守。”

对现在这支年轻的枪手来说，每场比赛需要考虑的就是如何撬开对面的防守大闸。这场比赛他们花了45分钟，并在阿尔特塔中场调整之后攻破了狼队大门。

他们还在学习以让自己能够精于此道。

“我们今天在面对狼队设下的难题时展现出了不一样的成熟，”阿尔特塔说。“开场20-30分钟，我们进攻端有点挣扎，我们创造出了一些机会，但我们不够耐心。”

“而到了下半场，我们进攻端踢得更勇敢，尝试了更多有风险的进攻，与此同时我们很好地限制了他们最希望做的无球跑动。”

最后站出来杀死比赛的是阿森纳的挪威队长——马丁·厄德高。他本赛季已经在联赛中为枪手打进了6粒进球。厄德高也大方地承认，狼队的防守战术一度让队员们无所适从。

“今天可太难了，”厄德高告诉天空体育的记者。“上半场狼队的低位防守做得太好了，而我们自身运转球又有点慢。但我们很清楚地知道自己可以踢出质量很高的进攻，也有很强的创造机会的能力。我们要做的就是保持耐心，而最后的结果果然没有辜负我们。”

“中场我们探讨了一些战术，这让我们在下半场做得更好，我们更多地去利用球场宽度，并在边路给对方防守制造过载。”

“有时候你可以看到我们的球员利用对方身后跑出了空间，但我们就是不传，因为这很可能导致球权转换，”拉姆斯代尔说道。“然后比赛就开始变得像训练似的，大家都想着把球控着，最后却什么都得不到。我们必须要勇敢一些，加速球的运转来创造机会。”

本赛季阿森纳已经多次用“勇气”突破了困境，这也是他们得以保持对曼城微弱领先的原因。在这场比赛中，他们甚至有多名球员因胃部不适而无法上场。

这是一种心理层面上的“勇气”，因为打渗透进攻可比单纯的控球要困难太多了。阿尔特塔其实早就考虑到了这些，并基于此进行建队。所以这支枪手在面对对方铁桶阵的时候，应该要学着更加自信一些。

当然，扎卡的生病下场也或多或少地影响了阿森纳上半场的发挥。阿森纳目前这套体系，离开首发11人的任何一个给人感觉都无法发挥出全力。扎卡现在的战术职责太特别了，很明显新援法比奥·维埃拉还无法很好地完全平替。

然而正是法维帮助阿森纳直接敲开了狼队的大门，这是一粒集个人和团队于一体的进球。马丁内利回撤到中场的横向带球牵扯出了对方的后卫，把球给到本场比赛多次拉到左边路的热苏斯。

最关键的就是法维的这一记无球跑动，用一次你在扎卡身上可能看不到的漂亮斜插撕破了对方的防守。随后球到人到，热苏斯及时给出了一脚身后，法维接球后助攻厄德高为这次完美进攻画上了句号。事实上即使厄德高没出现在那里，萨卡也已经早就在后点包抄到位了。

这也是本赛季阿森纳取得进步最大的原因之一——疯狂地增加包抄时的人数。

这粒进球是非常典型的瓜式倒三角，阿森纳用了一种曼城破铁桶的方式帮助自己脱离了相同的困境。

而第二粒进球则得益于小马丁反抢对方19岁的后卫莱姆比基萨。“我们的球队非常年轻，我们也有能力在有球和无球时都能祭出疯狂的跑动，”热苏斯赛后说道。“只有无球的时候不停奔跑，才能为自己在有球的时候争取出运用自己技术的空间。”

反抢成功后，小马丁后脚跟给到插上的津琴科，后者又一次采用了倒三角的传球方式。随后马丁内利完成了第一脚射门，被对方门将及时封堵，但随后厄德高的补射则让本场比赛彻底失去了悬念。如果把画面定格在破门的瞬间，我们可以看到阿森纳有多达6名球员出现在了对方的18码区内。

厄德高看上去非常适应他的新职责，他小范围处理球的能力确实也让球队获益良多。可以预见的是，阿尔特塔一定也非常满意法维本场的表现，球员也一定会因此信心倍增。阿森纳正是需要这些有创造力的球员不断开火来帮助球队击破对手的铁桶阵，我相信阿尔特塔冬窗也一定会基于此继续提升球队的实力。比赛结束后，阿尔特塔针对扎卡上半场的伤退也给出了他自己的回答。

“好在我们及时适应了并且做出了调整，”阿尔特塔说道。

“我们采用了一套不同于以往的强者理念，并且凭借此顺利拿下了比赛。”

强者就理应无往不利。而当圣诞后英超联赛重启之时，阿森纳一定会成为各个球队集中攻击的目标。对于枪手来说，这是一种挑战，同时也是一种赞美。