01月11日讯英冠俱乐部雷丁官方宣布，与现年34岁的英格兰前锋安迪-卡罗尔续约至2024年6月底。

在去年9月15日，安迪-卡罗尔与雷丁签下了一份为期4个月的短期合同，该份合同将在本周末的1月15日到期。在这份合同到期之前，雷丁官方宣布与卡罗尔完成了续约，新合同将使得卡罗尔本赛季结束前以及下赛季一个完整赛季都效力于雷丁。

雷丁俱乐部的足球运营主管马克-鲍文表示：“安迪是完美的职业球员，无论是球场内还是场外。我们很高兴在9月份把他带回俱乐部，从那之后我们的首要任务就是确保他在更长一段时间继续为球队效力。 安迪很享受他在雷丁的足球生涯，我们很高兴有他这样的球员继续为我们效力，所以我们很高兴他同意了这份新合同。”

在本赛季，卡罗尔代表雷丁英冠出场16次，打进了4粒进球。

雷丁主教练保罗-因斯表示道：“卡罗尔是任何年轻前锋的完美榜样，不仅仅是在于创造的机会或者进球，而且还在于他每场比赛中都表现出来的工作效率。他在训练中的投入，他具备着态度和经验，这是他作为一名球员的DNA。他是这家俱乐部的真正财富，我很高兴他同意成为我们努力取得进步的一部分。”

卡罗尔此前曾效力过纽卡斯尔、普雷斯顿、利物浦、西汉姆联、西布朗。在2011年他以4100万欧元转会费从纽卡加盟利物浦，在效力红军期间，他出场58次，贡献11球6助攻。