切尔西官方在北京时间1月11日宣布了租借葡萄牙前锋若昂-菲利克斯的消息，不过尴尬的是蓝军官方却使用了错误的欢迎语言。

现年23岁的菲利克斯此次以租借半个赛季的方式从马竞加盟切尔西，蓝军据说为此支付了1000万英镑的租借费用，并且将会承担球员600万英镑的薪水。

在切尔西官宣菲利克斯加盟的消息时，他们官方的社媒账号同时写道：“艺术家来了。欢迎来到切尔西，若昂-菲利克斯！”随后他们还加上了#HolaFelix的话题，Hola是西班牙语你好的意思，但菲利克斯来自于葡萄牙，因此蓝军应该使用的是Ola这个词。

在被球迷指正之后，切尔西官方随即删除了这条信息。