在今天凌晨进行的欧冠1/8决赛第二回合比赛中，首回合0-1失利的切尔西凭借斯特林和哈弗茨的进球，主场2-0击败多特蒙德，以总比分2-1逆转晋级，连续三个赛季杀入欧冠八强。

同时，切尔西也成为欧冠历史上在淘汰赛首回合落败的情况下，次回合完成翻盘次数最多的球队——共5次，与巴萨、皇马、尤文并列欧冠历史第一位。
对切尔西球迷来说，这场胜利绝对称得上超级巨大的惊喜，因为对手多特蒙德势头迅猛，进入2023年后各项赛事10战全胜，“蓝军”此前的表现则是糟糕透顶——仅仅排名英超第10，2月的5场比赛2平3负，只进1球。不过，就是在这种风雨飘摇的背景下，被追着骂了几个月的“蓝军”将士们竟然在欧冠关键战中一同找回状态，集体上演“咸鱼翻身”的好戏。

哈弗茨和斯特林向来是被骂得最狠的切尔西球员，作为球队主力前锋，他们展现吐饼技巧和快乐足球的时刻远多于庆祝进球，本赛季迄今，哈弗茨出战34场打进7球，斯特林出战27场打进7球。主场迎战多特蒙德之前，哈弗茨已经连续7场没有取得进球，斯特林的进球荒更是长达11场。然而，本场比赛中，这两位饱受诟病的前锋突然重拾状态，打破球荒。斯特林为“蓝军”首开纪录，哈弗茨不但利用点射完成逆转，还有击中立柱的精彩表现。

同样活在批评声中的切尔西球员还有库库雷利亚，前布莱顿后卫去年夏天转投“蓝军”后，一直踢得很挣扎。近日，他的拙劣表现更是招来切尔西名宿勒伯夫和加拉的无情评判。勒伯夫直言：“我不希望再看见库库雷利亚上场。这位我不认识的球员配不上为切尔西踢球，就是这么简单。球队为了签下他花费了6000万还是7000万英镑，这件事真疯狂，但是我们看得出来，他的实力匹配不上这个转会费用。” 加拉也表示库库雷利亚在比赛中没有做过任何值得注意的事情。
也许是知耻后勇，库库雷利亚在切尔西同多特蒙德的比赛中，用出色发挥狠狠打脸两位“蓝军”前辈——欧足联官方宣布，库库雷利亚当选全场最佳球员，评语是：“库库雷利亚表现出色，在上半场多次挽救球队，他的空中力量和准确的判断力是切尔西获胜的基石。”

说到“咸鱼翻身”，还有一个人不得不提，那就是切尔西主帅波特。波特刚刚接手切尔西时，球队排名英超第6，带了几个月，“蓝军”不升反降，已经滑落到积分榜第10。球队战绩不佳，波特由此深陷下课危机，英国媒体近来更是纷纷为“蓝军”寻找下任主帅。不过，绝境之下，波特顶住压力，率队淘汰多特蒙德，成为欧冠改制以来，继雷德克纳普（2010-11赛季，热刺）、莎士比亚（2016-17赛季，莱斯特城）之后，第三位带队进入八强的英格兰教练，也是欧冠改制后第二位单赛季取得5场胜利的英格兰主帅，第一位是博比-罗布森(2002-03赛季，纽卡斯尔)。

仰仗将帅合力“咸鱼翻身”，切尔西时隔近5个月首次打出连胜，他们上一次收获连胜还是在2022年10月。另外，本场比赛也是切尔西进入2023年后，首次单场进球超过一粒。显而易见，2月未尝一胜、3月两战两捷的“蓝军”已经呈现出向好的势头，或许战胜多特蒙德一役就是切尔西的赛季转折点。