英国《每日邮报》近日探访了著名的曼联老训练场The Cliff，这里破败的样子十分令人心寒。

The Cliff曾经是曼联跳动的心脏，“巴斯比的孩子们”诞生的摇篮，92班毕业生毕业的学校。亚历克斯-弗格森爵士将这里作为总部，策划了英国足球最伟大的时代之一。

现在，这里是一个摇摇欲坠、被忽视的地方，被脚手架包围。来自曼联年轻年龄段的孩子们仍在这里训练，他们紧张地开玩笑说头上会有东西掉下来。主入口上方贴着一块告示，警告游客不要进入，日期为2014年。

对一些人来说，The Cliff现在是格雷泽家族拥有曼联的鲜明象征。一位联系人告诉邮报：“如果你想了解格雷泽家族，以及他们对曼联的感受，那就去The Cliff吧，这个地方应该是一个博物馆，一个值得骄傲的地方。但20年来，几乎没有在这里花过任何钱，而且它正在变得支离破碎。这是可耻的，这表明美国人并不在乎。”

这所巨大的室内学校和室外球场仍在使用中。牛棚风格的支架，看起来像是洛瑞的画。但这座著名的红砖建筑值得一块蓝色的牌匾。四周都是脚手架。在主入口，其中一扇玻璃有数条大裂缝。墙上有涂鸦。

这里有一把被遗弃的破办公椅，还有一把翻倒的。地面上的混凝土板已经松动了。窗户正在腐坏，上面布满了黑色的霉菌。破旧的铺路石在通往入口的路上坑坑洼洼，砖墙有裂纹和破损。

有传言说现在的The Cliff是危房，虽然索尔福德市议会表示情况并非如此，但这看上去差不多了。

从窗户往里看，里面也好不到哪里去。斯科尔斯、巴特和加里-内维尔曾经在喧闹的食堂里坐下来吃午饭，现在看起来就像僵尸电影的场景。传奇人物走过的走廊空无一人。接待区空无一人，只有一个靠墙的看起来很糟糕的红色拖把。

另一位不愿透露姓名的知情人士说，这真是令人心碎：“你读到了关于老特拉福德的报道，以及所有需要关注和投资修缮的问题，比如顶端漏水——而真正被忽视的是The Cliff。这个地方应该闪闪发光，永远受到重点关注。它已经好多年没有任何投资了。”

这位知情人士补充道：“当父母带着孩子来到这里接受训练时，他们会怎么想。他们中的很多人可能去曼城了，那里的一切都是崭新的，而他们就在这个垃圾堆里。对于曼联这样的俱乐部来说，这是不应该的。”