在阿森纳上赛季的纪录片《孤注一掷》中，一段由俱乐部摄影师发表的赛前激情演讲得以被公开。

当时正逢联赛第6轮主场迎战托特纳姆热刺的北伦敦德比，而在此前的5轮联赛中阿森纳的表现非常糟糕，只取得了2胜3负的战绩。

就在本场比赛开球前不久，主教练阿尔特塔决定让长期服务于俱乐部的摄影师斯图尔特-麦克法兰在更衣室内向球队发表讲话。

阿尔特塔表示：“我想让你们听听他对你们的看法，因为他每天都在俱乐部看着你们。”不过接下来，即使是阿尔特塔自己也对麦克法兰的讲话感到颇为震惊。

麦克法兰说道：“这很艰难。这是我的俱乐部，我他X的爱这家俱乐部。我他X的爱你们所有人。”

“30年来我拍摄了很多照片，有一些令人难以置信的球员、一些世界级的球员，还有一些伟大的球队。”

“我一直在看着你们，这是一支伟大的球队。也正因为它的伟大，所以我一生都是它的球迷。这就是我们必须做的，我们必须去战斗，去赢下这场比赛！”

“这就是我，我只是一个球迷，而外面的看台上还有更多……他们为了今天的胜利会他X的去做任何事！”

“看看他们吧。当你走上球场的时候，先他X的干翻他们，然后听听看台上的呼喊，球迷们会一直他X的盯着你们！”

“要赢得每一次拼抢。当你进球的时候，看看球迷们的表情，再看看他们的激情，看看他们有多爱你们！”

“向他们展现出了你们有多爱他们。好吗？”

显然麦克法兰的这番激情讲话点燃了所有阿森纳球员心中的火焰，他们最终在这场比赛里3-1击败了死敌。